「貝比魯斯魔咒」到底是什麼?
What is Bambino's Curse?
Thomas 不算是棒球迷, 但還是會關心重要的體育新聞。最近的大事之一應該就是美國職棒波士頓紅襛隊贏得世界冠軍, 破除了幾十年來的「貝比魯斯魔咒」。
新聞聽多了, 但一直不知道所謂的「貝比魯斯魔咒」到底是什麼。在網路上找了一下, 原來在 1918 年紅襛隊第五度贏得世界冠軍, 是當時戰績最好的球隊; 而隊上眾多明星球員中, 有一位年輕的投手名叫 George Herman Ruth, 外號 The Babe 或 The Bambino。
1920 年時, 紅襛隊老闆 Harry Frazee 需要錢供其女友花用, 所以就把 Babe Ruth 剩下的合約以十萬美元賣給紐約洋基隊。
洋基隊在此之間從未贏得世界冠軍, 但此後共拿了 26 次的世界冠軍, 算是運動史上戰績相當輝煌的球隊。
另一方面, 紅襛在失去 Babe Ruth 之後總共只進過四次世界冠軍賽, 而且每次都在第七場輸球。因此, 許多人就把這稱為「貝比魯斯魔咒」(The Curse of the Bambino)。
標籤: 英文, 棒球
偷懶了一個月...
距離上次的網記已超過一個月。先是陪老婆、小孩去美國玩了兩個星期, 回來後公司又有比較忙的事情, 直到昨天 (10/22) 才算可以喘一口氣。
去美國的時候帶了姊姊買的「不時奮起- 諤諤之士的快意人生」介紹沈富雄的書。雖說這類書籍本來就會寫當事人最好的一面, 但 Thomas 相當認同書中所寫的沈富雄, 並對此人的觀點由「腦筋聰明、但嘴巴壞」轉變為一個真心為台灣的未來奉獻自我的人。最有感觸的一段文字則為, 沈富雄跟任職於長庚的年輕醫生說, 若一輩子待在長庚這種大醫院, 以後到老或許會過著「安心但不甘心」的生活。不禁讓我想到我現在的工作... 年底的立委選舉, Thomas 搞不好會平生第一次投給一位民進黨的候選人...。
上週太太跟我都去打流感疫苗, 忠孝醫院在南港軟體園區的分點才 412 元而已。昨天帶兩個小孩去私立的協和醫院去打, 竟然要 800 元 (連掛號費)...。